Monday, October 21, 2013

Honey colored puzzle


Town Ribot saw Phil French, which is famous for the production of natural honey, surprise when the farmers noted that the production of honey began to take colors other than its natural color universally known.

Blue, green and red colors new honey, which is produced by bees in the cells of this town, baffled farmers puzzle for a brief period before they discover the cause.


President of the Federation of beekeepers RIBEAUVILLE, Alsace: says:
"Looking at producing cells, all the evidence suggests that there is nothing abnormal in the surrounding environment."

After the Activity Tracking bees, farmers found that the real reason lies in a nearby factories that produce color pigments used in the confectionery industry if it appears that the bees began to feed on those pigments.

Official at the factory next door says:
"We did not expect that the bees will come and feed on these food dyes, now trying to push anything that can attract bees inside the plant."

And waiting for the success of some of the solutions developed by specialists, honey remains in the French town of RIBEAUVILLE produce different colors.



****


لغز عسل النحل الملون


شهدت بلدة ريبو فيل الفرنسية و التي تشتهر بانتاج العسل الطبيعي ، مفاجأة حينما لاحظ المزارعون أن أنتاجهم من العسل بدأ يأخذ ألواناً أخرى غير لونه الطبيعي المعروف عالمياً.

الأزرق والأخضر والأحمر ألوان جديدة للعسل الذي تنتجه خلايا النحل في هذه البلدة، لغز حير المزارعين لفترة وجيزة قبل أن يكتشفوا السبب.

رئيس اتحاد النحالين من ريبوفيل، الألزاس:يقول:
" نظرنا إلى الخلايا المنتجة، كل الدلائل كانت تشير إلى وجود شيء غير طبيعي في البيئة المحيطة".

و بعد تعقب نشاط النحل ، تبين للمزارعين أن السبب الحقيقي يكمن في أحد المصانع القريبة التي تنتج صبغات ملونة تستخدم في صناعة الحلويات إذا يبدو أن النحل بدأ يتغذى عل تلك الصبغات.

مسؤول في المصنع المجاور يقول:
" لم نكن نتوقع أن النحل سيأتي و يتغذى على هذه الأصباغ الغذائية، الآن نحاول ابعاد أي شيء يمكن أن يجذب النحل داخل المصنع".

و في انتظار نجاح بعض الحلول التي وضعها المختصون، يبقى العسل في بلدة ريبوفيل الفرنسية ينتج بألوان مختلفة


source - Momen Ibrahim

No comments: